Registros del conflicto. Miradas sobre ocupaciones de tierra en el Nordeste de Brasil

Autora: Fernanda Figurelli
Acceder a publicación

Descripción

…Trabajando sobre algo clasificado como “conflicto de tierra” (una ocupación de tierra en curso en Pernambuco) Fernanda Figurelli muestra que “conflicto”, lejos de ser un término consensual, aún siendo de uso corriente en parte de la burocracia gubernamental y dentro de los movimientos sociales, no forma parte del vocabulario de los trabajadores involucrados, y que los límites mismos del conflicto establecido por los trabajadores ocupantes no coinciden con los límites definidos por los movimientos y por los organismos gubernamentales. Los términos clasificatorios de esos procesos que tramitamos comúnmente usando el término “conflicto” también varían, a veces dentro de una mismo “entidad”, y son objeto de disputas. La multiplicidad discursiva está presente en todos los “grupos” estudiados, y en su etnografía FF desnaturaliza las formulaciones de todas las partes involucradas (que, además, cambian en el transcurso de los eventos tratados). Como si no bastara el logro señalado, el trabajo de Figurelli –y este es el punto crucial- cuestiona un cierto sentido común de los científicos sociales (…) en torno de eso que llamamos “conflicto”. El concepto abstracto y abarcador, considerado en cierto momento como uno de los conceptos básicos y constitutivos de las ciencias sociales (…) sale golpeado de la lectura de estas doscientas páginas…”

Moacir Palmeira, “Prólogo” (fragmento)

Palabras clave: Etnografía Conflicto Tierra Brasil